Έξαλλος ο Ερντογάν με μια φράση της Μέρκελ

Ένταση επικράτησε στην κοινή συνέντευξη Τύπου των Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και Άνγκελα Μέρκελ στην Άγκυρα.

Η γερμανίδα καγκελάριος επισκέπτεται την Άγκυρα και στις εισαγωγικές τους δηλώσεις, φάνηκε να.. πρεσάρει τον Τούρκο πρόεδρο σε θέματα ελευθεριών και Δημοκρατίας.

Ωστόσο, σε μια αποστροφή του λόγου της η Μέρκελ χρησιμοποίησε τη φράση ισλαμική τρομοκρατία (Islamist terrorism).

Τότε, ο Ερντογάν «πάγωσε». 

«Η φράση αυτή στεναχωρεί πολύ τους μουσουλμάνους. Παρακαλώ μην τη χρησιμοποιείτε αυτή τη φράση. Ως μουσουλμάνος Πρόεδρος, δεν μπορώ να το δεχθώ», είπε ο Ερντογάν, ο οποίος τόνισε πως η φράση δεν είναι σωστή, καθώς Ισλάμ σημαίνει Ειρήνη. 

Η Άνγκελα Μέρκελ απάντησε πως υπάρχει ετυμολογική διαφορά στη γερμανική γλώσσα μεταξύ «ισλαμικού» και «ισλαμιστικού».

Παράλληλα, πρόσθεσε ότι η ίδια δίνει μεγάλη σημασία στη θρησκευτική ελευθερία στη Γερμανία και πως οι γερμανοί θέλουν να πολεμήσουν μαζί με τους μουσουλμάνους την τρομοκρατία.