Σχεδόν δύο δωδεκάδες γυμνοί μετανάστες: είναι άντρες, πολλοί είναι όρθιοι, κάποιοι σκύβουν στο γρασίδι, κανείς τους δεν κοιτάζει την κάμερα. Την εικόνα δημοσίευσε ο Έλληνας Υπουργός Μετανάστευσης, Νότης Μηταράκης, στοTwitter. Ο υπουργός κάνει λόγο για συνολικά 92 άτομα που περισυνελέγησαν γυμνά στα σύνορα του Έβρου μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας.
Ο Μηταράκης δεν ισχυρίζεται ευθέως ότι Τούρκοι συνοριοφύλακες τους πήραν τα ρούχα και έστειλαν τους ανθρώπους στη γειτονική χώρα. Ανάμεσα στις γραμμές, ωστόσο, υπάρχει ένας υπαινιγμός για το ποιος πιστεύει ότι είναι ο κακός: «Η συμπεριφορά της Τουρκίας (…) είναι ντροπή για τον πολιτισμό», έγραψε ο υπουργός στο Twitter. Η τουρκική κυβέρνηση πρέπει να ξεκαθαρίσει το περιστατικό και να προστατεύσει τα σύνορα με την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ).
Σε μια αρχική έρευνα που διεξήχθη από την Ελλάδα και την ευρωπαϊκή υπηρεσία προστασίας των συνόρων Frontex, οι μετανάστες διέσχισαν τον παγωμένο ποταμό από την Τουρκία με λαστιχιένες βάρκες. Παραμένει ασαφές από ποιο χρονικό σημείο δεν είχαν πλέον ρούχα. Πληροφορίες για αυτό θα οδηγούσαν στην Τουρκία.
Η κυβέρνηση στην Άγκυρα αμύνεται ενάντια σε αυτούς τους ισχυρισμούς: Υπάρχει μόνο αυτή η φωτογραφία – και σε κακή ποιότητα και χωρίς ημερομηνία. Σύμφωνα με επιστολή του Υπουργείου Εσωτερικών, η ελληνική κυβέρνηση προφανώς προσπαθεί να καλύψει τις συνήθεις, συστηματικές της απωθήσεις, δηλαδή τις απορρίψεις μεταναστών. Στην Ελλάδα, τα αντικείμενα και τα ρούχα όσων φτάνουν συχνά κατασχέθηκαν, πετιούνται και οι γυμνοί τραυματίζονται με ρόπαλα ή ηλεκτροσόκ. Τα ελληνικά μέσα κατηγόρησαν τότε την Τουρκία ότι θέλει να χειραγωγήσει την κοινή γνώμη.