Λίγες ημέρες νωρίτερα αντίστοιχη απόρριψη είχε εισπράξει το «θηρίο των Βαλκανίων», όπως τον αποκαλούν στην Ρουμανία, όταν αιτήθηκε την αποφυλάκισή του έχοντας συμπληρώσει 20 χρόνια πίσω από τα σίδερα. Στον φάκελό του υπήρχε η θετική αξιολόγηση από ψυχολόγο σε ιατρική έκθεση που έκανε λόγο για έναν τρόφιμο ο οποίος κατάφερε να προσαρμοστεί στη ζωή στο σωφρονιστικό κατάστημα και δεν δημιουργεί προβλήματα, τουλάχιστον μετά το 2004, όταν και άρχισε αυτή η σταδιακή «μετάλλαξη» του Πάσσαρη.
Αν και μέχρι τότε είχε τιμωρηθεί 9 φορές για την συμπεριφορά του, έκτοτε αποτελεί υπόδειγμα κρατούμενου, γεγονός που αρχικά οδήγησε στην απόφαση να μεταφερθεί στον γενικό πληθυσμό, φεύγοντας από συνθήκες υψίστης ασφαλείας και απομόνωσης. Παράλληλα εργάζεται μέσα στις φυλακές (και μάλιστα στο τμήμα που φτιάχνει παντόφλες), ενώ μέσα σε αυτό το διάστημα έχει επιβραβευθεί 46 φορές από το σωφρονιστικό ίδρυμα στο οποίο εκτίει την ποινή του.
Αναμφίβολα πρόκειται για μια εντυπωσιακή αλλαγή δεδομένων για έναν από τους πλέον διαβόητους και σκληρούς κακοποιούς που μπορεί να σκεφτεί ο νους, όχι, όμως, τόσο μεγάλη ώστε να πείσει την αρμόδια επιτροπή πως 20 χρόνια αποτελούν επαρκή τιμωρία…