Πιο αναλυτικά, είπε: «Είπα ότι είμαστε εραστές με τη Μαρία, αλλά εννοούσα εραστές του ονείρου» και συμπλήρωσε: «Δεν χρειάζεται να στεκόμαστε σε αυτό. Προχωράμε. Η σκέψη μου ήταν τέτοια, που στην ουσία ήθελε να πει κάτι άλλο ο ποιητής. Γενικά ήταν μια άστοχη δήλωση.
Το μοντάζ όπως διαμορφώθηκε φάνηκε ωραίο, αλλά κόπηκε εκεί που έπρεπε. Όπως και να έχει, ό,τι ακούστηκε, ειπώθηκε από βιασύνη».