Ο Μιγκέλ Μεγιάδο γεννήθηκε στις 18 Μαρτίου του 1993. Ξεκίνησε να παίζει ποδόσφαιρο στις ακαδημίες της Τσακαρίτα Τζούνιορς. Έκανε το ντεμπούτο του με την πρώτη ομάδα την 1η Σεπτεμβρίου του 2013 σε ένα εκτός έδρας παιχνίδι με την Κριστάν Σουάρεζ. Τον Οκτώβριο ου ίδιου έτους πέτυχε το πρώτο του επαγγελματικό γκολ.
Παρά το γεγονός ότι ήταν βασικό στέλεχος της ομάδας, παραχωρήθηκε για έξι μήνες με τη μορφή δανεισμού στην Ντεπορτίβο Μέλο. Στο δεύτερο μισό της χρονιάς επέστρεψε στην ομάδα του και ήταν και πάλι μέσα στις πρώτες επιλογές του προπονητή του. Το καλοκαίρι του 2018 έκανε για πρώτη φορά το ταξίδι για την Ευρώπη. Προορισμός του ήταν η Ελλάδα και συγκεκριμένα ο ΟΦΗ. Οι Κριτικοί τον απέκτησαν με τη μορφή δανεισμού και έμειναν ευχαριστημένοι από την απόδοση του. Το καλοκαίρι του 2019 ανανεώθηκε ο δανεισμός του, με τον ΟΦΗ να έχει οψιόν αγοράς για το 2020.